ヒューマン・トラフィック

週末のクラブ通いだけを生きがいにするイギリスの若者たちの日常をコミカルに描いた青春ドラマ。ウェールズの首都カーディフ。ジーンズ店で働く母親思いの青年ジップ、有名DJを夢見るレコード店員クープ、ジップが思いを寄せる良家の娘ルル、ファストフード店で働くクープの彼女ニーナ、友人たちにドラッグを売りさばくモフ。生活のために月曜から金曜まで働き、週末のパーティでバカ騒ぎすることだけを楽しみにしている彼らだったが……。