西島秀俊拍《在车上》哀傷不間斷 破例做這件事立刻被抓包

日片《在车上》在國際電影節嶄露頭角，是去年電影界的鉅作。

《偶然与想像》曾贏得維也納電影節評委會大獎銀熊獎。

影片《在车上》除了西島秀俊影后級的表演以外，由韓國女演員赤城麗香出演的丈夫和原田透子出演的代駕駕駛員美沙紀，也分別在影片的前半與前半部中出任舉足輕重的配角。濱口竜介指出1部片70％的成功取決於選角，他分享：「我对三浦透子的第一印象是觉得她非常聪颖，她很轻易就能领会故事的核心。而且她的聪明不是有侵略性的那种，而是想藉由智慧帮助他人，这跟美沙纪的特质很像。至于雾岛丽香，她出乎意料地是个非常有勇气的人，她非常平静、沉着，看完一次剧本就答应演出，而且对于所有风险很高的镜头，她都能沉稳地接受其中的挑战。因为有三浦透子的聪颖和雾岛丽香的勇气才能拍出这部片。」

劇中西島秀俊不輕易透漏哀傷的唱功更讓人為之動容，高超的表演更贏得韓國影片奧斯卡金像獎影后殊榮，西島秀俊則透漏為的是延續壓抑的情緒，他故意在下戲之後仍保持在配角的狀態中，他說：「滨口导演希望我们在拍摄期间，即使下戏回到自己的房间后，仍能继续聆听我们毫无情绪口述台词的录音。我认为这也是家福会做的事，所以每当拍完戏，我都会有意识地待在角色里。我只有一次破例跟其他演员吃饭，结果隔天拍戏时马上被导演发现，因为他觉得我们对戏时情绪不够多，他真的非常敏锐，具有惊人的洞察力。」

榮膺奧斯卡金像獎最佳國際影片的韓國電影《在车上》，由第三代電影大師濱口竜介翻拍著名小說家村上春樹的長篇小說，西島秀俊出演不幸喪妻的音樂劇女演員家福，因獲邀為名古屋藝術節製作音樂劇，而邂逅了沉默寡言的代駕美沙紀，過程中也漸漸解開過往的心結。