高級版聲臨其境｜63歲大爺靠一大堆破舊，順利完成了中國三分之一影片的擬音！

任何職業都有它的價值所在，每一人都能成為他們人生的魔術師。

魏俊華平淡的說：“感謝您告訴我您忘了。”

魏俊華將電影聲音處理完美的讓人憤慨。特別戰車、迎擊炮、衝鋒槍的射擊聲音，讓觀眾們身臨其境地，體驗了一場殊死內戰。

編劇看完怒了，罵道：“這是什么爛擬音，會不能擬音？”

很多人興許會一時感興趣重新加入，但是當他了解到行業話語權和總收入跟苦髒累的背後時，便不願意再堅持。

三位大師發出的聲音和鏡頭驚人的一致。

1972年，魏俊華從北電錄音系大學畢業，在一間電影公司出任文案。有一天，她不小心來到了黑暗的擬聲詞棚。

主人看也不看魏俊華，抓起四隻蹄子扔了出去。

這種，電影廠就少了一個文案，中國電影圈就多了一個國寶。

有天早上，魏俊華扛著一大袋東西往回趕。一名巡警覺得她行跡可疑，衝過來攔下了她。

魏俊華四十年如一日默默耕耘，她用行動告訴我們：

老版《三国演义》中有大量步兵遭遇戰場面，馬蹄聲布爾雜，沒人敢嘗試配音員。

但是居然鼓風機一開，同期聲音全吞噬了。

有人竊竊取笑：“這人腦子瓦塌了吧，好好的菜撞斷，搓碎，還能吃嗎？”

“你想試試？我們做了一兩年的人，也不肯說一回來，就做那個馬蹄，你膽子也忒大了。”大師說

更神奇的是，自己的道具，並沒有那么高，都是你想像不到的廢棄物。

文| 黎庶劈柴大學評論員

魏俊華卻很多哭笑不得的背起箱子離開了。

已經六十多歲，一直從事影片幕後擬音的魏俊華很是憂慮。中國的擬音技藝誰來傳承？

魏俊華深信：走過的路，每一步都作數。

我看完許多影片。你看完沒有聲音的影片嗎？

斯皮爾伯格在一次演說中說：“《南京》的內戰聲效比《拯救大兵瑞恩》的略勝一籌。除了三名英國和我一同戰略合作的擬音師之外，我最欣賞的就是中國的魏俊華。”

魏俊華即使在給其他電影做擬音，真的抽不出身。

但是有這么一個人，在這么尷尬的市場環境下，堅持了40年的擬聲詞！

即便與國外模仿者的高總收入較之，國內模仿者也一直處在總收入低、沒話語權的尷尬境地。

馮小剛在出席一期專訪電視節目時稱：“影片的製作就像一個工程建設，每一個環節都非常重要，就像用手捧一捧水，手掌併攏的越緊，水就捧的更長一點，魏同學就屬於那個兢兢業業捧著這一捧水的人。”

現如今，中國的影片市場迎來了前所未有經濟發展的白銀時代。與此同時，許多自建的擬音室也在爆發式的湧出。魏俊華說：“在上海最高潮的這時候有一千多家擬音棚。

只好魏俊華率領著她的擬音團隊去打靶。

“別狡辯了，擬音師用那些刀啊棍啊做什么用？”

張藝謀拍《红高粱》時，他提早租了100畝地，秋天的這時候開始耕種，100畝的紅高粱長勢較好。

回去後魏俊華做了厚厚的一沓筆記，在擬音棚反覆模擬，直至完美地作出每一個合乎片中詩意，故事情節的聲音。

有一天，魏俊華十槍打出去，總共擊中了六次十環，兩個師父也都是每發在九環和十環之間。

在我們看的影片裡，除了背景音樂和人物對話，所有的環境音背後都有一個“擬聲詞家”。能說，在整個影片鏈條中，假如沒有擬聲詞，那么影片就喪失了心靈。

遭到婉拒的片方，就去找速度慢的擬音室做，做完之後，質量沒用，又抱著片子，折回來再找魏俊華。

名導斯皮爾伯格說，她是中國最好的擬音師，沒有之一。

而且在中國，許多青年人不願意選擇那個職業。

就在這一刻，一道神奇的光芒照進了魏俊華的生活，指引她走向人生的另兩條軌道。

但便是即使有她這種的老音樂家存有，就可以讓我們對國產片電視劇懷揣希望。

《边城》贏得了本年度最佳故事片獎，也讓魏俊華在擬音界初露鋒芒。

魏俊華被這一幕吸引住了，不由得感慨：“太神奇了！”

電影做完，凌子風對她欽佩的五體投地：“居然魏俊華這么有志氣。”

張藝謀特意找出了魏俊華。

還有不給錢的。時常會有錄音師和她說，“編劇、製片人那裡沒給我，我怎么給你錢？”

數目的井噴並沒有帶來質量上的提高，有的製片方剛拿樣片來就說，明天你能無法順利完成。魏俊華惱怒地回懟：“我說你打趣呢，我們看樣片還要看兩天，更不用說製成。”

槍在什么樣的情況下，發出什么樣的聲音，魏俊華不清楚，憑空也想像不出來。但是還是有辦法做得逼真龐克，大不了花點時間盤它。

“走，跟我去趟公安分局。”巡警一邊說一邊推魏俊華上面包車。

魏俊華動了動他胖乎乎的皮膚，抬起了蹄子。他既激動又緊張。

編劇看見配音員後，驚呆了：

《红高粱》順利完成後，張藝謀說：“魏同學啊我們國家的國寶！”

魏俊華說：“會時常遇到兩年前把我們做的片子直接偷走，兩年後回去說‘我們那個片子賣了錢，我給你點兒錢吧'”。

魏俊華看著螢幕鏡頭：秋風吹來，樹葉起舞，一個劍法蓋世的身影霸氣十足。

鏡頭停了，大姐驚呆了。

編劇便直接抱著片子來找魏俊華，看見魏俊華的第一句話是：

編劇打電話給魏俊華。

柴叔曾經指出是這種的。後來獲知還有一個職業叫“擬聲詞”的這時候，瞬間就跪下了。

魏俊華對擬音的追求，並不討巧，幾乎是不留餘力的死磕。並非即使擬音賺的多，而是即使她真正的愛好。

所以，此種愛好，激情，努力背後，也有大把大把辛酸。那些辛酸，要換作旁人，早都堅持不住了。但是她總能“一笑泯恩仇”。

沒有聲音的影片是沒有心靈的配角，而有聲音的影片能讓你和片中的配角同甘共苦。

/panqunqushuiyin.kaidisoft.cn/ttandbaijia_d0c4cdc59345b5223b00501394404687.jpg-qsy.jpg">

編劇只得去請魏俊華。

直至後來打電話再也沒人接聽。非常大的靜默背後是二三十集電視劇辛勤勞動付出的又一次徒勞。

她撐開箱子，裡頭裝著扳手、刀、繩子、爛草帽，搋（chuai）子……

稻盛和夫大姐說：工作中把每件事都做到完美，是一件很困難的事情。但是出眾的工作，造成於“完美主義”追求完美，對外是展現一個人對工作的立場，對內則是彰顯一個人對他們的要求。

巡警聽完，拍手讚揚道：“簡直太像了，太難以置信了。”

很多年前魏俊華專注於默默地的搞好他們鍾愛的事情，甚至連領獎也不願意去出席，直至2012-2018年，她頻繁出席許多電視節目，就是想讓更多的人瞭解擬音，自學擬音，並和院校戰略合作開辦了擬音專業，出版發行了《影视拟音技巧》一書，志在將影視製作擬音源遠流長的傳承。

白俄羅斯為紀念抗日戰爭勝利70十週年，攝製了電影《冰美人》，其中人在雪地裡行走，冰上跑的聲音始終做不出來。

相對於結帳，和能否多掙錢，魏俊華更憂慮擬音的質量。

碰到這種的片方，魏俊華寧可片子不做了，錢不賺，也不願即使趕速率而粗製濫造。

影片《百鸟朝凤》中，焦三爺吶喊：“無雙鎮無法沒有嗩吶啊！”

只見她拿起蹄子，靈活地上下舞動，有節拍地敲擊著案板。原先喧鬧的擬聲詞室忽然變為了蒙古大草原。

葛優的母親葛存壯和魏俊華同在影片家協會。

琢磨了一兩年，她總算覺得有點兒怕癢了。

“這么晚鬼鬼祟祟地，箱子裡裝什么東西。”

完美至極。

魏俊華的老婆高士義說：“老魏對擬音入戲太深了，除了喝茶睡覺，她每晚都在想著怎樣能將擬音製作得更接‘地氣’，更完美。”

她一有空就往菜場跑，將買回的水果撞斷，掰爛，揉搓，聽其會發出什么樣的聲音。

她卻完全沉浸在擬音的世界，忘掉了周圍的一切。

魏俊華用一把塑膠帶，一個破掃把，同步模擬人在蕎麥田裡跑，蕎麥葉唰唰作響的聲音。擬音效果逼真，還沒有任何雜音。

名導約翰.克雷格，對她豎起大拇指，說“wonderful”；

但是在中國，極少有人曉得“擬聲詞”的存有。

只是擬音的中低收入，工作艱辛，它並不受青年人的青睞。現階段，國內院校也沒有開辦專門的擬音專業，擬音更像是一門技藝活，以大姐帶徒弟的形式。

張藝謀說，她是我們國家的國寶；

擬音師的世界裡沒有鮮花和歡呼，有的只是魔術師般的驚喜，和手藝人的工匠思想。

過了一會兒，主人興奮地說，“你有擬音天分，回來做擬音吧！”

此次過後，魏俊華對擬音“食物中毒”越深。當初的一腔熱誠和想當然已經化作對擬音的細緻立場。

“這配音員簡直絕了。”

如翠翠的事情未定，奶奶心事沉重，拉繩都是有氣無力的聲音。閉上眼睛，聽聲音，也能聽出奶奶內心深處的情緒。

做完後，錄像機即使聲道超負荷，磁頭都開花了。

模仿不難，累，不難有名。小學生懇切地勸她，“我們的專業是錄音帶。你在做什么？模仿是整個供應鏈中吃力不討好的工作。但是，那個行業極少有男性。”

反映在福利待遇上，擬音師的薪水，在整個影片行業供應鏈上處在中上游的水準。這也即使了，有時候應付的薪資可能將被拖延到兩年後。

魏俊華倔強地看著編劇說：“您等著，我就擬出一個您滿意的音，等您來驗收”。

後來，魏俊華給《南京！南京！》做擬音，這是一部徹徹底底的打鬥片，也是一部能全面展現出擬音功力的電影。

這時的魏俊華已經並非等著別人來挑剔他們，他們開始高要求，追求完美。

魏俊華的擬音愈來愈絕，不論國內國外，圈子裡我們都曉得中國有位國寶級擬音師。

焦三爺面臨嗩吶手藝將要佚失的吶喊字字句句地敲在魏俊華的心底。

當年老師勸阻，擬音有名慢，還不取悅一一驗證了。

魏俊華擼起袖子，看著青腫的肩膀調侃道：“我也仗打多了，都打出關節塊了。”

相同時間段河水的聲音，划槳的聲音，甚至穿相同面料的衣服，在土路、青石板路、柏油路上行走的聲音，那些聲音都有著微妙的差別。

一次，魏俊華收到一個影片編劇的電話號碼，“魏同學，真的對不起，片頭把您的名字給漏了。”

按正常的速率，一個小時做完兩本。而許多製作方要求一個小時就把五本都做完。

或許魏俊華終其一生，都不可能將成為流量擔當，也不能即使擬音年薪攀升。

靶場的值班人員看得目瞪口呆：“你們是什么組織啊？我們那兒來的好多軍隊筆試的，都打沒法這種。”

許多人看見電視節目後，出於疑惑，爭相在她微博留言，或是郵件投遞簡歷來自學。但是最終真正留下來的並不多。

當時的魏俊華心底酸酸的，但是較之拿片子不給錢，片子忘掉署名，這又算得了什么呢？

擬聲詞就像掛在驢子面前的胡蘿蔔，魏俊華就是那頭倔強的驢子。她根本不聽老師的勸說，而且她不得不吃那根胡蘿蔔。

並非魏俊華軸，她只是覺得人的一生須要許多善意的執念推著向前，如果聽從內心深處的安排，專注做一件事情，對得起光陰，其他的就留給時間去評判吧。她每作出的一部片子就是她遞出的兩張名片，這張名片不但代表她本人，也代表著中國擬音師的一顆“匠心”。

有一次，同學們在給影片《火娃》配馬蹄聲的這時候，她按捺不住內心深處的興奮，走到同學面前說：“同學，我能試試那個馬蹄聲嗎？”

早年魏俊華還會問一下影片製片方。到後來，對於此種忽視，她也平常心對待了。

螢幕上：一個少女騎著馬在一望無際的草原上。

巡警馬上把它們和作案工具取得聯繫在了一同。

有次為打鬥片配槍聲。

她首部全面參予擬聲詞的影片是《凌子风《边城》。

後來魏俊華用一袋纖維素，玻璃碴子將人在積雪上行走、冰上跑的聲音，做得逼真至極。

魏俊華覺得，喧鬧的山莊，靜靜的流水，這種的電影劇本，擬音很直觀，就想當然的擬好音，交予了編劇。

我們以為，如果主人公在蕎麥田裡跑，風速嚴重不足，用鼓風機造點風，銀幕上唰唰的聲音就自然有了。

編劇驚喜而又欽佩地讚歎不止：“這比真雪做出來的聲音還逼真。”

棚子裡很亂，一個大坑，一個池塘，三腳椅，破筐，爛芭蕉扇等等。要不是一個螢幕，她還以為他們走進了“垃圾場”。

較之那些，魏俊華時常面臨更嚴峻的現實生活，混音聲效做為影片製作的最後一道工序，許多片場在此時，教育經費大多所剩無幾。

為此，編劇還用真雪，真冰做了嘗試，聲音效果始終不理想。

魏俊華情急之下，抓起搋子，現場模擬了一段馬蹄聲。

魏俊華就用馬蹄器，一下一下，擊出了氣勢恢宏，萬馬奔騰的馬蹄聲。

說完就扎進了湘西邊城，一呆就是三個月。走進湘西她驚呆了，這兒還真並非想像中的那般。

魏俊華還和當初選擇步入這一行時的立場一樣：“任憑別人傾訴擬音勞苦事，仍一心用指尖創造千軍萬馬。”

在“垃圾場”旁邊，有三個大姐“緊張”地捶腿、拍手，還拿起破扇子圍著唱歌。

葛存壯對魏俊華說：“我看你參予過許多戲的攝製，還真不知道你具體是做什么的？看了電視節目，才瞭解聲音原來是你們做出來的，就覺得特敬佩。”

她興奮地說道：“我是擬音師，那些都是我的擬音工具。”

“你就是再忙，我也得來找你！”

那么，那個聲音是怎么來的呢？一部電視劇或影片成功攝製後，自然會有嗎？

多半這時候，名字的遺漏是擬音師他們發現的，片方連提都不提。甚至有的電影片尾片頭上，把端茶水和駕駛員大姐都打上去，卻忽視了擬音師。

你只是看見現代人走來走去，卻不曉得自己在做什么嗎？你一直都很尷尬嗎？

從那以後，魏俊華每晚中午自己還沒下班，她就早早走進擬音棚，琢磨那些破舊玩意兒的用途。