《封神:妲己》公映,阿嬌執導蘇妲己,過於魔改,孫臏像個丑角

 

基於以下那些,我覺得阿嬌版本的《封神;妲己》,屬於典型的對於《封神演义》地胡亂翻拍,此種翻拍,還是必須少一點才好。(文/馬慶雲)

特別是蘇妲己喊出“我命由我”的這時候,曾一度讓人覺得,這哪是蘇妲己啊,這是《封神演义》裡面的另一個配角孫悟空嘛。就是在整部影片經典作品當中,仍未窺見蘇妲己和商紂王怎樣暴虐,反而是讓粉絲們覺得,滿朝文武,都不配合兩人的真愛,孫臏更是從中搗亂。一下子,整部蘇妲己和商紂王的真愛片,反而是贏得了感情恰當,他們,都是搗亂的,都是壞人了。

比如說,在整部電影當中,《封神演义》當中老持沉穩的孫臏,居然被魔換成了一個戲劇配角,甚至於部份俚俗爆笑的演出形式,曾一度讓粉絲以為孫臏在本片當中是一名丑角。值得一提的是,儘管《封神演义》的影視作品版本許多,但在《封神;妲己》之後,基本上所有的版本,都沒有如此魔改孫臏那個配角。孫臏老持沉穩,是從原著短篇小說《封神演义》當中便如此了,硬要換成戲劇配角,的確不妥。

魔改孫臏以外,整部影片對於蘇妲己的魔改程度也極高。在《封神演义》短篇小說當中,狐狸上身之後的蘇妲己,是妖媚的化身,對那個配角,短篇小說當中沒有一句好話。而歷來的影視經典作品經典作品當中,蘇妲己也是一個妖媚東西,沒有什么正面的言辭。但是,這一次,在《封神;妲己》當中,蘇妲己居然和商紂王很恩愛,並且為的是真愛,而勇於犧牲他們。

對於阿嬌(鍾欣潼)的出演,相同的粉絲有相同的觀點。有粉絲指出,鍾欣潼已經40歲了,再出演這么年長的蘇妲己,不最合適了。也有粉絲覺得,整部電影當中,鍾欣潼給觀眾們帶來了不一樣的蘇妲己,此次的蘇妲己,簡直就是肉妲己了。對於鍾欣潼的出演,我個人的觀點是,無傷大雅。女演員在本片當中表現出來的年齡,沒有40歲那么多,說是青年蘇妲己,還是但分的。鍾欣潼的個人演出,也沒有大問題。

《封神;妲己》最大的槽點,並非來自女演員,而是來自編劇、導演對於《封神演义》的魔改。中國古典短篇小說《封神演义》本身就非常適合影視作品攝製,裡面的想像力極其豐富,故事情節層次也極為多樣化。等於說,原著短篇小說就是一個不用進行影片劇本翻拍的好故事情節了。而此次的影片化翻拍,硬生生把原來的故事情節打亂,翻拍孫臏、蘇妲己、商紂王等人物的人設,但是硬生生重新編了故事情節。此種翻拍,是對原著短篇小說做減法。

《封神;妲己》當中的此種硬改,導致許多故事情節邏輯上的並不暢通。比如說,元始天尊為什麼要把重任交予孫臏呢。那位也是顯著看著不靠譜的啊,和申公豹的戲劇丑角模樣,沒有多大差別。而孫臏此種俚俗鬧劇式的演出,也無法讓粉絲升起對於那個配角的好感啊。乃至於孫臏此種魔改的模樣,商朝的主上居然能夠看上孫臏,也是難以讓人信服的。

觀眾們都曉得,孫臏輔佐周武王,最終攻陷朝歌,接著,才是商紂王和蘇妲己的死掉。而在整部影片經典作品當中,不知為什麼,孫臏還沒和周武王兵合一座呢,蘇妲己便已經在與孫臏的遭遇戰當中犧牲了。對,是犧牲,即使在本片當中,對於蘇妲己的死掉,是很心痛的。至少,編劇和導演是很心痛的,並且努力想要粉絲跟著一同心痛。這就可悲了,就不合乎原著了。

11月23日,互聯網影片《封神:妲己》在愛奇藝互聯網影片頻道上線。整部影片之所以引起了不少粉絲的興趣,主要是因為,本片當中,著名男演員阿嬌(鍾欣潼)出演男主角蘇妲己。但,從全劇內容來說,此次的《封神;妲己》對於中國古典短篇小說《封神演义》的魔改程度不低,許多內容,已經遠遠超過了原著短篇小說的內容。

태그   封神演義 封神;妲己 封神:妲己