The Name of the Rose

宗教本來想提醒人們，不要因為過分的慾望而引火燒身，可惜的是，最終，宗教卻被過分的慾望所毀滅了。

全劇最大亮點是英、法、德、拉四種母語無縫切換自如的傻子（？？？）Salvatore

好看！劇版阿德索偶遇的姑娘那部分內容相對原著改編較多，猜測是為了補充當時不同教派之間衝突這個背景？其他的內容比起電影版更忠於原著，選角也不錯！（另，贊下人人影視字幕組，角色名用的沈萼梅、劉錫榮譯版，方便與原著聯繫起來！

說實話真的很不錯，不論是作為歷史劇還是懸疑劇，都是佳作，然而評分不高我也能理解。大家都對英美國家近代史比較瞭解，也都會英語，看了英美劇能理解個七七八八。不是每個人都瞭解1328年的德國和法國曆史，知道政教爭端等等背景，而且語言又不通，德劇的特點又緩慢沉悶，很容易看的不知所云。 但正如我說，這部玫瑰之名真的是一部非常好的翻拍作品，值得一看。看之前稍微補充一下背景知識就好了。簡略概括: 教皇約翰22世剝奪了德國皇帝巴伐利亞的路德維希的教籍，宣稱他unfaithful，說法國國王腓力四世才是棒小夥。教皇特貪汙，遭到了方濟各會的彈劾，跟聖殿騎士團關係也搞臭了。德國國王秉著敵人的敵人就是我的朋友原則 拉攏方濟各會，指控教皇瀆神。本片主角威廉就是方濟各會成員，他小徒弟阿德索是德國皇帝的老朋友之子。

一群多麼好學的年輕人啊！總結一下，就是亞里士多德的《詩學·卷二》，大家都標記了“想讀”，然後所有“已讀”的人都死了。